Chants de résistance : mémoire et traduction

Imprimer Partager
Exposition Culture
25 mars 2024 - 5 avril 2024Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire
© Hanns Kralik, partition illustrée du Börgermoorlied, 1933. Dokumentations- und Informationszentrum Emslandlager
Présentation et temps d’échange autour du projet recherche-création-pédagogie inter-UFR «Chants de résistance : mémoire et traduction»,
Ce projet, financé par le dispositif GATES de la Faculté H3S, associe les germanistes LLCER/LEA (UFR SoCLE) et le chœur des musicologues de L2-L3 (UFR ARSH), autour d’un corpus de chants écrits, composés et parfois interprétés dans les camps nazis.

Étudiants et enseignants partageront leurs expériences de traduction et de travail sur ce corpus, placé sous le signe de l’interdisciplinarité.

Inauguration et temps d’échange : lundi 25 mars, 16h-18h
Publié le  19 mars 2024
Mis à jour le  25 mars 2024