Arts et sciences humaines

Les jeux vidéo japonais naissent au carrefour d’influences diverses : enracinés dans le langage esthétique et narratif de la culture populaire locale, ils empruntent aussi les codes de la modernité américanisée, puisqu’ils s’adressent tant à un public japonais qu’à un public global.
Dans les jeux exportés, justement, les références japonaises sont parfois explicites, mais plus souvent effacées.
Et pourtant, ces mêmes jeux nourrissent, en France en particulier, une nippophilie nouvelle.